Act 2
Harvest season has come to Sleepy Hollow. Katrina hosts a party celebrating the harvest, inviting all her friends, including Brom and Ichabod. Angry and jealous that Katrina asked Ichabod, Brom decides to get rid of Ichabod once and for all. Brom devises a plan to incite fear into the townspeople and scare Ichabod in a way that lures him out of the town and into the spooky forest where the Headless Horseman lies in wait to win back his medal.
The following day, Brom secretly ransacks the schoolhouse, making it seem like the Headless Horseman is still around and, on a rampage, to find his medal. Once the villages see the damage to the schoolhouse, they decide to protect their homes and families by entering the forest and chasing the Headless Horseman out of the woods and away from the village. Seeing his chance, Brom volunteers himself and Ichabod to lead the crowd, just as he had planned.
As the angry crowd of villagers enters the forest, the Headless Horseman chases them away and suddenly senses the medal is nearby. The Horseman sees Ichabod with the medal and regains it from him. Katrina quickly retrieves the medal, not wanting Ichabod to die. Brom snatches the medal away from her. Sensing Brom has his precious medal, the Headless Horseman lunges after Brom and frantically chases them through the forest.
Will the Headless Horseman reunite with his precious medal and finally be at peace? Does Brom’s plan work? We’ll never know…
Segundo acto
La temporada de cosecha ha llegado a Sleepy Hollow. Katrina es la anfitriona de una fiesta celebrando la
cosecha, a la cual invita a todos sus amigos, incluyendo a Ichabod y a Brom. Brom está enojado y celoso
por la invitación de Katrina a Ichabod, Brom decide que se tiene que deshacer de él de una vez por
todas. Brom hace un plan para atemorizar a Ichabod de una manera que lo atraiga al bosque donde vive
el jinete sin cabeza, que está al acecho para recobrar su medalla.
El siguiente día, Brom saquea la escuela del pueblo en secreto, haciendo creer que el jinete sin cabeza
está en los alrededores y se comporta de una manera destructiva para encontrar su medalla. Una vez
que el pueblo ve los daños de la escuela, todos deciden proteger sus casas y sus familias entrando al
bosque y persiguiendo al jinete sin cabeza fuera del bosque y lejos del pueblo. Viendo su oportunidad,
Brom se propone a él y a Ichabod como voluntarios para dirigir la muchedumbre, tal como lo planeó.
Cuando la muchedumbre del pueblo entra en el bosque, el jinete sin cabeza los persigue y de repente
siente que la medalla está cerca. El jinete ve a Ichabod con la medalla y la recupera. Katrina recupera la
medalla rápidamente, ya que no desea que Ichabod muera. Brom le arrebata la medalla a ella. El jinete
sin cabeza percibe que Brom tiene su preciada medalla y se lanza contra Brom y lo persigue
frenéticamente en el bosque.
¿Se reunirá con su medalla el jinete sin cabeza y finalmente volverá la paz? ¿Funcionará el plan de
Brom? Nunca lo sabremos…
