× Upcoming Events Dean's Circle Donate Email Sign-up Staff Shenandoah Conservatory Past Events
O del mio dolce ardor
Christoph Willibald Gluck

O del mio dolce ardor
Bramato oggetto,
L'aura che tu respiri,
Alfin respiro.

O vunque il guardo io giro,
Le tue vaghe sembianze
Amore in me dipinge:
Il mio pensier si finge
Le più liete speranze;
E nel desio che così
M'empie il petto
Cerco te, chiamo te,
spero e sospiro.


Oh, of my sweet passion
Craved object
The aura that you're breathing,
At last I breathe [it too].

Everywhere I look,
Your vague aspect
Gives birth to love in me:
My thought imagines
The most joyous hopes;
And in the desire which, so,
Fills my chest
I look for you, I call you,
I hope and sigh