Vai, Azulão, Azulão, companheiro, vai!
Vai ver minha ingrata,
Diz que sem ela o
Serlão não e mais serlão!
Ai voa Azulão
vai contrar companheiro, vai!

Go bluebird, my companion, go!
Go see my ungrateful love
Say that without her
The Serlão is no longer the serlão
Alas! Fly bluebird,
Go and tell her, my companion, go!