Good evening, my treasure,
good evening, sweet girl!
I come from love of you,
Ah, open the door,
open the door for me!

My door is locked,
and I won't let you in:
My mother has advised me well!
If you came in,
It would all be over for me!

The night is so cold,
and the wind so icy
that my heart will freeze,
and my love will be extinguished!
Open for me, sweet girl!

If your love starts dying,
then let it be extinguished!
If it keeps dying,
go home to bed, and rest!
Good night, my boy!