× Upcoming Events Dean's Circle Donate Email Sign-up Staff Shenandoah Conservatory Past Events
No lloreis, ojuelos
Enrique Granados (1867–1916) Text by Lope de Vega (1562–1635)

Original Text
    No lloréis, ojuelos,
    Porque no es razón
    Que llore de celos
    Quien mata de amor.
    Quien puede matar
    No intente morir,
    Si hace con reír más que con llorar.
    
English Translation
    No, you cry, eyes little,
    Because no one it is right
    That you may cry from jealousy
    What kills of love
    Who is able to kill
    No it may intend to die,
    If it makes with to laugh more than with to cry.