Total eclipse! No sun, no moon!
All dark amidst the blaze of noon!
Oh, glorious light! No cheering ray
To glad my eyes with welcome day!
Why thus deprived Thy prime decree?
Sun, moon, and stars are dark to me!
¡Eclipse total! ¡Ni sol, ni luna!
¡Todo es oscuridad en el fulgor del mediodía!
¡Oh, luz gloriosa! Ningún rayo alentador
alegra mis ojos con el día bienvenido.
¿Por qué me privas así de tu decreto supremo?
¡Sol, luna y estrellas están oscuros para mí!