Es rinnen die Wasser Tag und Nacht, deine Sehnsucht wacht.
Du gedenkest der vergangenen Zeit, die liegt so weit.
Du siehst hinaus in den Morgenschein und bist allein.
Es rinnen die Wasser Tag und Nacht, deine Sehnsucht wacht.

– Franz Kugler (1808–1858)

The waters run day and night; your yearning awakes.
You think of times past, now so far away.
You gaze out into the morning light and are alone.
The waters run day and night; your yearning awakes.