葬我于高山之上兮
Bury me on the high mountain,
忘我故乡
I gaze towards my homeland
故乡不可见兮
my homeland is out of sight,
永不能忘
forever unforgettable.
葬我于高山之上兮
Bury me on the high mountain,
望我大陆
I gaze towards my homeland
大陆不可见兮
my homeland is out of sight,
只有痛哭
only left with painful cries.
天苍苍, 野茫茫
The sky is vast, the fields are boundless
山之上, 国有殇
upon the mountain, the nation mourns.