Vittoria mio core!
Non lagrimar piu!
E sciolta d’amore la vil servitu.
Già l’empia a’ tuoi danni,
Fra stuolo di sguardi,
Con vezzi bugiardi
Dispose gl’inganni.
Le frodi, gl’affanni,
Non hanno piu loco.
Del crudo suo foco è spento l’ardore.
Da luci ridenti
Non esce più strale
Che piaga mortale nel petto m’avventi.
Nel duol, ne’ tormenti
Io piu non mi sfaccio.
È rotto ogni laccio,
Sparito il timore.
Victory, my heart!
Do not weep anymore!
The abject slavery of love is dissolved
Formerly the evil one,
To make you suffer,
With many glances
With false charms set her traps.
The fraud, the pain,
No longer take place.
The ardor of her cruel fire is extinguished.
From her smiling eyes
No longer darts an arrow
That hurls a mortal wound into my chest
In sadness, in torment
I no longer tear myself to pieces.
Every snare is broken,
Fear has disappeared.