Queridos amigos,

Es un honor increíble asumir el cargo de Director Artístico de Miami City Ballet, especialmente en un momento tan significativo: nuestra Temporada del 40th Aniversario.

Cuarenta años son más que un hito: es una celebración de todas las personas, la pasión y el arte que nos han traído hasta aquí. Es un momento para reflexionar sobre nuestra extraordinaria historia, para rendir homenaje a los visionarios que construyeron esta compañía y para dar un paso audaz hacia un nuevo y vibrante capítulo.

Miami es una ciudad como ninguna otra: en constante evolución, llena de energía y posibilidades, y Miami City Ballet se enorgullece de ser parte de ese latido. En este momento, el espíritu de esta ciudad, la energía creativa de esta compañía y la promesa de este tiempo se están alineando de una manera verdaderamente especial. Mi deseo es aprovechar ese impulso y continuar fortaleciendo a MCB como una fuerza cultural vital, no solo en Miami, sino mucho más allá.

Esta temporada está llena de momentos que no puedo esperar para compartir con ustedes. Comenzamos con un programa dinámico de uno de mis colaboradores más cercanos, Justin Peck. Dos de las obras fueron creadas especialmente para MCB, lo que hace de este un inicio profundamente personal y poderoso para la temporada. Justin representa el futuro del ballet, y es un placer brindarle este escenario.

Al mismo tiempo, celebramos a los gigantes de nuestro arte: Twyla Tharp, Paul Taylor, Alonzo King, José Limón, Christopher Wheeldon, y por supuesto, el genio atemporal de George Balanchine, con obras maestras como Serenade y Jewels.

También rendimos homenaje a alguien cuya visión hizo todo esto posible: Toby Lerner Ansin. Su pasión y compromiso dieron vida a esta compañía y la han sostenido durante cuatro décadas. Para celebrar su 85 cumpleaños, hemos encargado un estreno mundial de Alexei Ratmansky, un tributo perfecto a una mujer que ha inspirado crecimiento, fomentado la creatividad y elevado a MCB a nuevas alturas.

Y, por supuesto, esta celebración no estaría completa sin ustedes—nuestro público, nuestros seguidores, nuestra comunidad. Esta temporada es una muestra de agradecimiento a todos los que han acompañado este camino y una cálida bienvenida a quienes se nos unen por primera vez. No puedo esperar para conocerlos, escuchar sus historias y soñar juntos con lo que viene.

Brindemos por honrar el pasado, abrazar el presente e imaginar un futuro audaz para la danza en Miami.

Nos vemos en el teatro,
Gonzalo Garcia
Director Artístico